Planning to gift a ride-on motorcycle or train? Here's exactly when to order for Christmas and birthdays, plus assembly, charging, and surprise-keeping tips.