A reflection on green and yellow fluorescence