Not sure what "woody" or "gourmand" actually means? A clear guide to the main fragrance families - and how to work out which one suits you.