Eau de parfum and eau de toilette differ in more than name – concentration changes how a fragrance performs in India's heat. Here's how to choose.