Volatility is a key concept for options traders, but Implied Volatility (IV) and Historical Volatility (HV) tell you two very different stories.