Looking for the perfect Father’s Day plan? Newport Beach offers the ultimate mix of relaxation and fun — from scenic harbor cruises to family-friendly boat rentals.